Chargement en cours, veuillez patienter...

commis d'un tribunal

Appellation affichée sur Commission de la fonction publique de la Nouvelle-Écosse - Justice Officer (Bilingual) Agent ou agente de justice (bilingue)

Publiée le 07 avril 2026 par Renseignements sur l’employeur The Government of Nova Scotia

Renseignements sur l’emploi

<p> <a href="https://hcm17.sapsf.com/sf/careers/jobsearch?company=novascotiaP"><img style="width:686.0px;height:36.0px" src="https://rmkcdn.successfactors.com/bf6b9753/38449949-ca76-4c02-8829-4.png"></a></p><p> </p><p><span style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:12.0pt"><strong>Numéro de concours</strong> <strong> 48322 </strong></span></p><p> </p><p><span style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:12.0pt"><strong>Justice Officer (Bilingual)/Agent ou agente de justice (bilingue), Permanent</strong><strong>, HALIFAX </strong></span></p><p> </p><p><span style="font-size:12.0pt;font-family:arial, helvetica, sans-serif"><strong>Justice </strong></span></p><p> </p><p><span style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:12.0pt"><strong>Date de clôture : 28-Apr-26 </strong>(Les candidatures sont acceptées jusqu'à 23 h 59, heure de l'Atlantique)</span></p><p> </p><p><span style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10.0pt"><em>Notre objectif est d'avoir une main-d'œuvre diversifiée représentative de la population que nous servons, et ce, à tous les niveaux d'emploi. Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse a adopté une politique d'équité en matière d'emploi, et nous invitons les demandes de personnes autochtones, afro-néo-écossaises et d'autres groupes raciaux visibles, de personnes handicapées et de femmes pour des emplois ou des postes où ces personnes sont sous-représentées. Si vous êtes membre d'un de ces groupes, nous vous encourageons à l'indiquer dans votre formulaire de demande, votre lettre d'accompagnement ou votre curriculum vitæ. </em></span></p><div><div style="padding:10.0px 0.0px;border:1.0px solid transparent"><div style="font-size:18.0px;word-wrap:break-word"><H2 style="font-size:1.0em;margin:0.0px"><b>À notre sujet</b></H2></div><div><p><br><span style="font-size:12.0pt;font-family:arial, helvetica, sans-serif">La Division des services judiciaires du ministère de la Justice de la Nouvelle-Écosse se consacre à offrir d'excellents services et à assurer l'administration juste et accessible de la justice, y compris l'administration des tribunaux et de la sécurité.<br><br>La Division offre du soutien administratif aux tribunaux suivants : Cour d'appel de la Nouvelle-Écosse; Cour suprême de Nouvelle-Écosse (y compris la Division de la famille); Cour provinciale; Tribunal de la famille; Cour des petites créances; Tribunal des successions; Tribunal de la faillite. Pour aborder les cas individuels, les tribunaux agissent indépendamment du gouvernement.<br><br>Pour en savoir plus sur les Services judiciaires du ministère de la Justice, consultez notre <a href="https://novascotia.ca/just/Court_Services/Default-fr.asp" target="_blank" rel="noopener">site Web</a>.</span></p></div></div><div style="padding:10.0px 0.0px;border:1.0px solid transparent"><div style="font-size:18.0px;word-wrap:break-word"><H2 style="font-size:1.0em;margin:0.0px"><b>Au sujet de cet emploi</b></H2></div><div><p><br><span style="font-size:12.0pt;font-family:arial, helvetica, sans-serif">À titre d'agent ou d'agente de justice, vous offrez une vaste gamme de services de soutien administratif et vous êtes le premier contact pour le public et les clients du système judiciaire. Vous recevez l'argent versé aux tribunaux et vous entrez et récupérez des données dans les systèmes automatisés. De plus, vous enregistrez et traitez les documents, vous respectez les politiques et processus et vous maintenez les systèmes de classement tout en travaillant en équipe.<br><br>Dans le cadre de vos fonctions, vous pourriez devoir participer au tribunal pour l'appel des causes, l'affirmation ou l'assermentation des témoins, des interprètes et des traducteurs. La personne choisie exécutera également des fonctions quasi judiciaires à titre de juge de paix, en fonction de la loi sur les juges de paix (Justice of the Peace Act).</span></p><